“媽，我不要去爺爺那裡啦！”10歲的紫情向媽媽撒嬌，她不想去爺爺那裡。

“乖，媽和爸這次去英國是公幹，不能帶你去，你就在爺爺那裡住上一個星期，乖，聽話了！”媽媽有一點嚴肅的望著紫情。

紫情明白她再抗議也沒有用了，媽媽發起脾氣來可不是好玩的，只好聽話去爺爺家了。

“爸，我們一個星期就回來了，這個星期就麻煩你了。紫情，要聽爺爺話。爸和媽很快就回來了。”

X X X X X

紫情和爺爺相處還真的有一點難，爺爺說的是客家話，紫情只會說華語，又不是很聽得懂客家話，兩爺耳孫的溝通真的需要一點耐心了。

第二天早上，天還沒亮，爺爺就把紫情叫醒了。

“情情，爺爺要去膠園，你和爺爺一起去吧！”爺爺不放心把紫情一個人留在家裡。

“甚麼？”紫情真的聽不懂爺爺的客家話，騷了騷頭。爺爺搖了搖手裡的電單車鎖匙，就把帽子遞給紫情了，紫情才知道爺爺要帶她出去。紫情換好了衣服，就跟爺爺出去了。紫情已經不是第一次坐電單車了，可是心裡還是很害怕。爺爺好像懂得紫情的心事似的，總在路上說個不停。雖然紫情不是很懂爺爺在說甚麼，可是也減少了她心裡的怯意。

爺爺年紀輕輕就開始割膠了，爸爸常向紫情說爺爺割膠生活的點點滴滴，爸爸小時候也常去幫忙爺爺割膠。沒想到，紫情也有這個機會去看看膠園，心裡帶了一份好奇感。爺爺雖然一把年紀了，可是還是老當益壯，身手還很靈活。紫情也幫忙爺爺收膠汁了，雖然不是很難，可是膠園還蠻大的，走來走去也滿身汗水了。她終於體驗到爺爺的辛苦了，爺爺是靠割膠把爸爸扶養長大的，爺爺真的很偉大，紫情對爺爺也多了一份敬意。

除了割膠，爺爺也在家裡後院種了一些蔬菜之類的。

“爺爺我來幫你！”平時的紫情嫌髒，都不願動手去種菜。可是，今天，她有一點想要體驗一下爺爺的生活，她和爺爺之間不再那麼陌生了，很明顯的，語言並成不了她和爺爺之間的障礙。而且，紫情和爺爺相處久了，也懂得一些客家話了。

“爺爺？”紫情拉了一張椅子坐在爺爺的懶人椅旁。“爺爺？”紫情看了看才知道原來爺爺睡著了。“爺爺手裡拿著甚麼？”基於好奇心，紫情就把爺爺手裡的東西拿來看了。噢！是照片哦，照片裡的是爸爸啊，還有一個女生，可是這不是媽媽啊！怎麼那麼奇怪啊？

“這是爺爺，那是你的婆婆……”爺爺指了指照片裡的人物。婆婆？這也是紫情第一次看到婆婆的樣子。

“婆婆？爺爺，你不是睡了嗎？”

“你婆婆在你爸爸很小的時候就去了一個很遠很遠的地方了。”

“很遠的地方？那婆婆幾時回來啊？”

“情情，別問這麼多了，很夜了，去睡吧，乖！把照片還爺爺。”爺爺從紫情的手裡拿回了照片，就叫紫情去睡了。走進房間之前，紫情回頭望了望爺爺，看到他正細心的擦拭著那已經發黃的照片，爺爺好珍惜那張照片噢…爺爺在想念婆婆…

X X X X X

“情情，媽媽的電話，過來聽一下！”

“媽！”

“紫情，你在爺爺那裡有聽話嗎？”

“有啊！我還爺爺一起割膠種菜啊！”

“那就好了，媽和爸後天就回來了，就可以接你回家了。”

“哦，嗯。”

“那，你要乖了，聽爺爺話啊，拜拜！”掛了電話，紫情有點怪怪的感覺。媽媽要接她回家了，她應該開心啊！可是，心裡酸酸的。她好像有點捨不得爺爺。原來在爺爺這裡已經住5天了，時間過得好快噢。

X X X X X

“紫情，回家了，爸，麻煩你了，紫情有沒有不聽話？”

“沒有！情情很聽話呢，又常常幫忙我。”

“爺爺，我下次假期再來你家哦！”紫情給了爺爺一個擁抱，就依依不捨地上車了。紫情一直望著爺爺，直到看不到爺爺了才好好的坐著。真希望下次假期可以快一點到來，那樣就可以再見到爺爺了。